副詞 確かに 表示 既定事實,但不能表示 意志 與 推測。
例文
確かにこの学校にはいい先生がたくさんいる。
這間學校一定有很多好老師。
- 確(たし)かに [1]:
副一定 - この:
連体這個 - 学校(がっこう) [1]:
名學校 - に:
格助表存在位置 - は:
副助表主題 - いい [1]:
い形容好的 - 先生(せんせい) [3]:
名先生 - が:
格助表主語 - たくさん [3]:
副很多地 - いる [0]:
動II自動有
確かに社会人になると嫌なことがたくさんある.
一旦成為社會人士後,一定就有很多討厭的事情。
- 確(たし)かに [1]:
副一定 - 会社人(かいしゃにん) [0]:
名社會人士 - に:
格助表變化結果 - なる [1]:
動I自動變成 - と:
接助表如果 - 嫌(いや) [2]:
な形容討厭的 - こと [2]:
名事情 - が:
格助表主語 - たくさん [0]:
副很多地 - ある [1]:
動I自動有
彼女は確かにきれいだね。
他一定漂亮呢。
- 彼女(かのじょ) [1]:
代她 - は:
副助表主題 - 確(たし)かに [1]:
副一定 - きれい [1]:
な形容漂亮的 - だ:
助動是 - ね:
終助表輕微讚嘆
未來
確かに明日晴れるでしょう。 (X)
きっと明日晴れるでしょう。 (O)
明天一定會放晴吧。
- 確(たし)かに [1]:
副一定 - きっと [0]:
副一定 - 明日(あした) [0]:
名明天 - 晴(は)れる [2]:
動II自動辞書形放晴- 晴れるでしょう [2]:
推測放晴吧
- 晴れるでしょう [2]:
結論
- 用於
100%的事實,並不是意志與推測 確かに可以接否定確かに之後不可接未來式、確かに之後不可接たい、ください、動詞意向形、でしょう、だろう