副詞 なるほど 可表示 原來如此。
例文
A:彼は日本に留学していたからね。
B:なるほど、ペラペラなわけだ!
A:他在日本留學過了。
B:原來如此,難怪日語這麼流利。
- 彼(かれ) [1]:
代他 - は:
副助表主題 - 日本(にほん) [2]:
名日本 - に:
格助表定著點 - 留学(にゅうがく)する [0]:
動III自動辞書形留學- 留学して [0]:
て形留學 - 留学している [0]:
現在進行留學中 - 留学していた [0]:
た形留學過
- 留学して [0]:
- から [1]:
終助表主張 - ね:
終助表尋求認同 - なるほど [0]:
感原來如此 - ペラペラ [1]:
な形容流利 - な:
格助以な形容詞形容名詞 - わけだ [1]:
慣難怪