日本語の晴見

日本語は学べば学ぶほど面白い

切る (斬斷)

Sam Xiao's Avatar 2025-09-30

動詞ます形 ます 切る 可表示 斬斷,帶有 拋棄揮別斷念 等意思。

接続

  • Vます ます + 切る

断ち切る

この感情を断ち切りたい。

我想要斬斷這段感情。

  • この [0]:連体 這個
  • 感情(かんじょう) [0]: 感情
  • を:格助 接受 断ち切る賓語
  • 断(た)つ [1]:動I 他動 辞書形 切斷
    • 断ちます [3]:ます形 切斷
    • 断ち切る [3]:斬斷 斬斷
    • 断ち切ります [5]:ます形 斬斷
    • 断ち切りたい [5]:想做 想占斷

思い切る

その不気味な森に私は思い切って入った。

我下決心走進了那陰森的森林。

  • その [0]:連体 那個
  • 不気味(ぶきみ) [0]:な形容 陰森的
  • な:格助な形容詞 形容 名詞
  • 森(もり) [0]: 森林
  • に:格助目的地
  • 私(わたし) [0]:
  • は:副助主題
  • 思(おも)う [2]:動I 他動 辞書形
    • 思います [4]:ます形
    • 思い切る [4]:斬斷 下決心
    • 思い切って [4]:て形 下決心
    • 思い切って入(はい)る [7]:進入 下決心進入