日語有很多字都可表示 我知道了，但 正式 程度不一樣，由口語 到 書面 排列。
分かる
分かった。
我知道了。
日常生活的一般說法，用於家人朋友
- 分(わ)かる [2]：
動I自動辞書形知道- 分かった [2]：
た形知道了
- 分かった [2]：
分かりました。
我知道了。
改為
ます形稍微禮貌一點的說法
- 分(わ)かる [2]：
動I自動辞書形知道- 分かります [4]：
ます形知道 - 分かりました [4]：
た形知道了
- 分かります [4]：
了解
了解しました。
我知道了。
用於
平輩或下屬，不可用於上司或客戶
- 了解(りょうかい) [0]：
名了解- 了解する [0]：
動III他動辞書形了解 - 了解します [6]：
ます形了解 - 了解しました [6]：
た形了解了
- 了解する [0]：
承知
承知しました。
我知道了。
商場中很常用，用於上司和客戶
- 承知(しょうち) [0]：
名知道- 承知する [0]：
動III他動辞書形知道 - 承知します [5]：
ます形知道 - 承知しました [5]：
た形知道
- 承知する [0]：
畏まる
かしこまりました。
我知道了。
更禮貌的說法，多用於餐廳和旅館等服務業
- 畏(かしこ)まる [4]：
動I自動辞書形遵命- かしこまります [6]：
ます形遵命 - かしこまりました [6]：
た形遵命
- かしこまります [6]：
承る
承りました。
我知道了。
書信用語，較少用於口語會話(容易吃螺絲)
- 承(うけたまわ)る [5]：
動I他動辞書形知道- 承ります [7]：
ます形知道 - 承りました [7]：
た形知道了
- 承ります [7]：