N2 着きる、着用ちゃくよう 穿上衣、穿著着(き)る [0]:動II 他動 穿上衣着用(ちゃくよう) [0]:名 穿著今日は青いシャツを着る。着る、着用着る 與 着用 都可表示 穿著,但 語感 不太一樣。着る 為 日常口語 的 穿上衣;着用 為 正式書面 的 穿著。
N2 付つける、着用ちゃくよう 配戴、穿戴付(つ)ける [2]:動II 他動 配戴着用(ちゃくよう) [0]:名 穿戴出かける前に、腕時計をつけた。付ける、着用付ける 與 着用 都可表示 配戴,但 語感 不太一樣。用於比較 日常 地表示 戴上配件 的 付ける,以及 正式 地 裝備配件 的 着用。
N4 あげる、さしあげる、やる 給あげる [0]:動II 他動 給さしあげる [0]:動II 他動 謙譲語 給やる [0]:動I 他動 給私は山田さんに本をあげる。あげる、さしあげる、やるあげる、さしあげる、やる 都是 給,但根據 對象 不同而使用之。給 長輩 或 上司 用 さしあげる;給 平輩 用 あげる,給 晚輩 或 動植物 用 やる 或 あげる。
N4 もらう、いただく 得到もらう [0]:動I 他動 得到いただく [0]:動I 他動 得到私は山田さんにお土産をもらう。もらう、いただくもらう 與 いただく 都是 得到,但根據 對象 不同而使用之。對 朋友、平輩 或 晚輩 時通常使用 もらう;對 長輩、上司 等應尊敬的對象則使用 謙讓語 的 いただく。
N4 くれる、くださる 給くださる [3]:動I 他動 給くれる [0]:動II 他動 給山田さんは私にお土産をくれる。くれる、くださるくれる、くださる 都是 給,但根據 對象 不同而使用之。對 平輩 或 晚輩 的 給予 使用 くれる,對 長輩 或 上司 的 賜予 則使用其 尊敬語 的 くださる。