ている 的 否定 可為 Vて + いない 與 Vない + でいる,語感 不太一樣。
接続
雨が降っていない。沒下雨 (O)雨が降らないでいる。沒下雨 (X)
例文
雨が降っていない。 (O)
雨が降らないでいる。 (X)
沒下雨。
ている 的 否定 有兩種:
Vて+いない動作未實現Vない+でいる不做的狀態一直持續,刻意不做
沒下雨 無法 刻意不做,因此只能使用 Vて + いない
ている 的 否定 可為 Vて + いない 與 Vない + でいる,語感 不太一樣。
雨が降っていない。 沒下雨 (O)雨が降らないでいる。 沒下雨 (X)雨が降っていない。 (O)
雨が降らないでいる。 (X)
沒下雨。
ている 的 否定 有兩種:
Vて + いない 動作未實現Vない + でいる 不做 的狀態一直持續, 刻意不做沒下雨 無法 刻意不做,因此只能使用 Vて + いない