ようか 與 ようよ 都可表示 邀約,但 語感 不太一樣。
接続
Vよう+かVよう+よ
例文
一緒に行こうか。
一緒に行こうよ。
一起去吧。
- よ:語氣較
禮貌- か:語氣較
強硬
- 一緒(いっしょ)に [0]:
助一起 - 行(い)く [0]:
動I自動辞書形去- 行こう [2]:
意向形去吧
- 行こう [2]:
- か:
終助表邀約 - よ:
終助表邀約
ようか 與 ようよ 都可表示 邀約,但 語感 不太一樣。
Vよう + かVよう + よ一緒に行こうか。
一緒に行こうよ。
一起去吧。
- よ:語氣較
禮貌- か:語氣較
強硬
助 一起動I 自動 辞書形 去
意向形 去吧終助 表 邀約終助 表 邀約