そして、それで 都可表示 然後，但 語感 不太一樣。
単語
- そして [0]：
接然後 - それで [0]：
接因此
そして
友達は朝9時に家に来た、そして夜6時に皆帰った。
朋友早上九點來我家，然後晚上六點大家都回去了。
そして可表示前後事情相關的順序，翻譯成然後
- 友達(ともだち) [0]：
名朋友 - は：
副助表主題 - 朝(あさ) [1]：
名早上 - ９時(くじ) [1]：
名九點 - に：
格助表發生時間 - 家(いえ) [2]：
名家 - に：
格助表目的地 - 来(く)る [1]：
動III自動辞書形來- 来(き)た [1]：
た形來了
- 来(き)た [1]：
- そして [0]：
接然後 - 夜(よる) [1]：
名晚上 - ６時(ろくじ) [2]：
名六點 - に：
格助表發生時間 - 皆(みんな) [3]：
名大家 - 帰(かえ)る [1]：
動I自動辞書形回- 帰った [1]：
た形回了
- 帰った [1]：
それで
風邪を引いちゃった、それで薬を飲んだ。
不小心感冒了，因此吃了藥。
そして的前後句子必須有因果關係，翻譯成因此
- 風邪(かぜ) [0]：
名感冒 - を：
格助接受引く的賓語 - 引(ひ)く [0]：
動I他動辞書形患- 引いて [0]：
て形患 - 引いてしまう [0]：
遺憾不小心患 - 引いてしまった [0]：
た形不小心患了 - 引いちゃった [0]：
縮約不小心患了
- 引いて [0]：
- それで [3]：
接因此 - 薬(くすり) [0]：
名藥 - を：
格助接受飲む的賓語 - 飲(の)む [1]：
動I他動辞書形吃藥- 飲んだ [1]：
た形吃了藥
- 飲んだ [1]：