困る 與 苦しむ 都可表示 困擾，但 語感 不太一樣。
単語
- 困(こま)る [2]：
動I自動困擾 - 苦(くる)しむ [3]：
動I自動苦於
困る
日本語の難しさに困ってる。
我對日文的困難度感到困擾。
困る可表示困擾，強度較低，時間為短期
- 日本語(にほんご) [0]：
名日語 - の：
格助以名詞形容名詞 - 難(むつか)しい [4]：
い形容困難的- 難しさ [4]：
名困難度
- 難しさ [4]：
- に：
格助表動作對象 - 困(こま)る [2]：
動I自動辞書形困擾- 困って [2]：
て形困擾 - 困っている [2]：
結果狀態困擾 - 困ってる [2]：
縮約困擾
- 困って [2]：
苦しむ
その会社の上司からのパワハラに苦しんでいます。
我苦於來自那家公司的職場暴力。
苦しむ可表示痛苦，強度較強，時間為長期
- その [0]：
連体那個 - 会社(かいしゃ) [0]：
名公司 - の：
格助以名詞形容名詞 - 上司(じょうし) [0]：
名上司 - から [1]：
格助表來源 - の：
格助以名詞形容名詞 - パワハラ [0]：
名power harassment、職場暴力 - に：
格助表動作對象 - 苦(くる)しむ [3]：
動I自動辞書形苦於- 苦しんで [3]：
て形苦於 - 苦しんでいます [3]：
狀態苦於
- 苦しんで [3]：