本気、真面目 與 真剣 都表示 認真的，但 語感 不太一樣。
単語
- 本気(ほんき) [0]：
な形容認真的 - 真面目(まじめ) [0]：
な形容認真的 - 真剣(しんけん) [0]：
な形容認真的
例文
本気
テレビを消して、本気でレポートに取り掛かりましょう。
關掉電視認真地做報告吧。
本気可表示來真的、不是開玩笑的，可以理解成本当+気
- テレビ [1]：
名television、電視 - を：
格助接受消す的賓語 - 消(け)す [0]：
動I他動辞書形關電器- 消して [0]：
て形關電器
- 消して [0]：
- 本気(ほんき) [0]：
名認真 - で：
格助表方法 - レポート [2]：
名report、報告 - に：
格助表動作對象 - 取(と)り掛(か)かる [4]：
動I自動辞書形著手- 取り掛かります [6]：
ます形著手 - 取り掛かりましょう [6]：
勸誘著手
- 取り掛かります [6]：
真面目
もうすぐ期末試験なので、今日から真面目に勉強し始めるつもりだ。
馬上就要期末考試了，打算從今天開始認真唸書。
真面目可表示長時間內的專心且努力，也可用來形容人的個性或表情，或引伸成踏實、正經
- もうすぐ [3]：
副馬上 - 期末(きまつ) [0]：
名期末 - 試験(しけん) [2]：
名考試 - ので [1]：
接助表原因 - 今日(きょう) [1]：
名今天 - から [1]：
格助表時間起點 - 真面目(まじめ) [0]：
な形容認真的- 真面目に [0]：
副認真地
- 真面目に [0]：
- 勉強(べんきょう)する [0]：
動III自他辞書形唸書- 勉強します [6]：
ます形唸書 - 勉強し [0]：
名唸書
- 勉強します [6]：
- 始(はじ)める [0]：
動I他動開始 - つもりだ [0]：
慣打算
真剣
私はその仕事を引き受けるかどうかと真剣に考える。
我認真考慮是否承擔那份工作。
真剣可表示短時間內的專心且努力
- 私(わたし) [0]：
代我 - は：
副助表主題 - その [0]：
連体那個 - 仕事(しごと) [0]：
名工作 - を：
格助接受引き受ける的賓語 - 引(ひ)き受(う)ける [4]：
動II他動承擔 - かどうか [2]：
接助表是否 - と：
格助表內容 - 真剣(しんけん) [0]：
な形容認真的- 真剣に [0]：
副認真地
- 真剣に [0]：
- 考(かんが)える [4]：
動II他動考慮