付ける [2]：動II 他動 開燈、沾、畫圈、戴配件、寫日記、扣上扣子、打分數、盛飯、留意、打小報告、趕去、命名。自動詞 為 付く。
動詞活用
- ます形：付けます [3]
- 辞書形：付ける [2]
- ない形：付けない [2]
- て形：付けて[1]
- た形：付けた [1]
- 可能形：付けられる [0]
- 意向形：付けよう [3]
- 命令形：付けろ [2]
- 禁止形：付けるな [2]
- 条件形：付ければ [2]
- 受身形：付けられる [4]
- 使役形：付けさせる [4]
- 使役收身形：付けさせられる [6]
文体
- 丁寧形現在肯定：付けます
- 丁寧形現在否定：付けません
- 丁寧形過去肯定：付けました
- 丁寧形過去否定：付けませんでした
- 普通形現在肯定：付ける
- 普通形現在否定：付けない
- 普通形過去肯定：付けた
- 普通形過去否定：付けなかった
開燈
電気を付ける。
開電燈。
- 電気(でんき) [1]：
名電燈 - を：
格助接受つける的賓語 - 付ける [2]：
動II他動開燈
暑かったら、エアコンを付けてください。
如果熱就請開空調。
- 暑(あつ)い [2]：
い形容熱的- 暑かった [2]：
た形熱的 - 暑かったら [2]：
如果如果熱的
- 暑かった [2]：
- エカコン [0]：
名空調 - を：
格助接受つける的賓語 - 付ける [2]：
動II他動辞書形開空調- 付けて [1]：
て形開空調 - 付けてください [1]：
請託請開空調
- 付けて [1]：
沾
醤油を付けて食べる。
沾醬油吃。
- 醤油(しょうゆ) [0]：
名醬油 - を：
格助接受つける的賓語 - 付ける [2]：
動II他動辞書形沾- 付けて [1]：
て形沾
- 付けて [1]：
- 食(た)べる [2]：
動II他動吃
染みを付ける。
沾上髒污。
- 染(し)み [0]：名 髒污
- を：
格助接受つける的賓語 - 付ける [2]：
動II他動辞書形沾
畫圈
先生に赤ペンで丸を付けてもらった。
我請老師用紅筆確認答案。
- 先生(せんせい) [3]：
名老師 - に：
格助表動作對象 - 赤(あか)ペン [0]：
名紅筆 - で：
格助表使用工具 - 丸(まる) [0]：
名圓形 - を：
格助接受つける的賓語 - 付ける [2]：
動II他動辞書形畫圈- 付けて [1]：
て形畫圈 - 付けてもらう [1]：
我請我請畫圈 - 付けてもらった [1]：
た形我請畫圈
- 付けて [1]：
戴配件
マスクを付ける。
戴口罩。
- マスク [1]：
名mask、口罩 - を：
格助接受つける的賓語 - つける [2]：
動II他動戴配件
ネックレスを付ける。
戴項鍊。
- ネックレス [1]：
名necklace、項鍊 - を：
格助接受付ける的賓語 - 付ける [2]：
動II他動戴配件
腕時計をつける。
戴手錶。
- 腕時計(うでどけい) [3]：
名手錶 - を：
格助接受つける的賓語 - 付ける [2]：
動II他動戴配件
コンタクトレンズを付ける。
戴隱形眼鏡。
- コンタクトレンズ [6]：
名contact lens、隱形眼鏡 - を：
格助接受つける的賓語 - 付ける [2]：
動II他動戴配件
ベルトを付ける。
繫皮帶。
- ベルト [0]：
名belt、腰帶 - を：
格助接受つける的賓語 - 付ける [2]：
動II他動戴配件
指輪をつける。
戴戒指。
- 指輪(うびわ) [0]：
名戒指 - を：
格助接受つける的賓語 - つける [2]：
動II他動戴配件
寫日記
日記を付ける。
寫日記。
- 日記(にっき) [0]：
名日記 - を：
格助接受つける的賓語 - 付ける [2]：
動II他動寫日記
扣上扣子
ボタンを付ける。
扣上扣子。
- ボタン [0]：
名button、扣子 - を：
格助接受つける的賓語 - 付ける [2]：
動II他動扣上扣子
打分數
点数を付ける。
打分數。
- 点数(てんすう) [3]：
名分數 - を：
格助接受つける的賓語 - 付ける [2]：
動II他動打分數
學會
技術を身に付ける。
學會技能。
- 技術(ぎじゅつ) [1]：
名技術 - を：
格助接受つける的賓語 - 身(み)：
名身體 - に：
格助表動作對象 - 付ける [2]：
動II他動學會
盛飯
ご飯を付ける。
盛飯。
- ご飯(はん) [1]：
名飯 - を：
格助接受つける的賓語 - 付ける [2]：
動II他動盛飯
留意
気を付ける。
留意。
- 気(き) [0]：
名心 - を：
格助接受つける的賓語 - 付ける [2]：
動II他動留意
打小報告
先生に言い付ける。
向老師打小報告。
- 先生(せんせい) [3]：
名老師 - に：
格助表動作對象 - 言(い)い付ける [4]：
動II他動打小報告
趕去
工事現場に駆け付ける。
趕去施工現場。
- 工事現場(こうじげんば) [4]：
名工地現場 - に：
格助表目的地 - 駆(か)け付ける [4]：
動II自動趕去
命名
名前を付ける。
命名。
- 名前(なまえ) [0]：
名名字 - を：
格助接受つける的賓語 - 付ける [0]：
動II他動命名
昨日拾った犬に名前を付けてあげた。
我給昨天撿到的狗取了名字。
- 昨日(きのう) [2]：
名昨天 - 拾(ひと)う [0]：
動I他動辞書形撿到- 拾った [0]：
た形撿到了
- 拾った [0]：
- 犬(いぬ) [2]：
名狗 - に：
格助表動作對象 - 名前(なまえ) [0]：
名名字 - を：
格助接受つける的賓語 - 付ける [0]：
動II他動辞書形命名- 付けて [0]：
て形命名 - 付けてあげる [0]：
我給我給命名 - 付けてあげた [0]：
た形我給命名
- 付けて [0]：