ていこう [0]：名 抗拒。
例文
新しいシステムに対して、社員たちは最初は抵抗を感じていた。
對於新的系統，員工們一開始感到抗拒。
- 新しい(あたらしい) [4]：
い形容新的 - システム [1]：
名system、系統 - に対して(にたいして) [3]：
接助對於 - 社員(しゃいん) [1]：
名員工- 社員たち [1]：
名員工們
- 社員たち [1]：
- は：
副助表主題 - 最初(さいしょ) [0]：
名最初 - は：
副助表主題 - 抵抗(ていこう) [0]：
名抗拒 - を：
格助接受感じる的賓語 - 感(かん)じる [0]：
動II自他辞書形感覺- 感じて [0]：
て形感覺 - 感じている [0]：
維持狀態感覺著 - 感じていた [0]：
た形感覺著
- 感じて [0]：
無駄な抵抗はやめたほうがいいのよ。
最好停止無謂的抵抗。
- 無駄(むだ) [0]：
な形容無謂的 - な：
格助以な形容詞形容名詞 - 抵抗(ていこう) [0]：
名抵抗 - は：
副助表主題 - やめる [0]：
動II他動辞書形停止- やめた [0]：
た形停止 - やめたほうがいい [4]：
建議最好停止
- やめた [0]：
- のよ：
終助表強調