せんそう [0]：名 戰爭。
例文
今、あの国は戦争中じゃん？こんな時期に行くのは危ないよ。
現在那個國家在戰爭不是嗎？這個時期去那裡很危險。
- 今(いま) [1]：
名現在 - あの [0]：
連体那個 - 国(くに) [0]：
名國 - は：
副助表主題 - 戦争中(せんそうちゅう) [0]：
名戰爭中- 戦争中ではないか [0]：
確認戰爭中不是嗎？ - 戦争中じゃないか [0]：
縮約戰爭中不是嗎？ - 戦争中じゃない [0]：
縮約戰爭中不是嗎？ - 戦争中じゃん [0]：
縮約戰爭中不是嗎？
- 戦争中ではないか [0]：
- こんな [0]：
連体這樣的 - 時期(じき) [1]：
名時期 - に：
格助表發生時間 - 行(い)く [0]：
動I自動辞書形去- 行くの [0]：
名去
- 行くの [0]：
- は：
副助表主題 - 危(あぶ)ない [0]：
い形容危險的 - よ：
終助表告知
戦争なんてこの世界から無くなればいいのに。
戰爭這樣的東西從世界上消失就好了。
- 戦争(せんそう) [0]：
名戰爭 - なんて [1]：
副助這樣的 - この [0]：
連体這個 - 世界(せかい) [1]：
名世界 - から [1]：
格助表來源 - 無(な)くなる [0]：
動I自動辞書形消失- 無くなれば [0]：
条件形消失的話 - 無くなればいいのに [0]：
就好了消失就好了
- 無くなれば [0]：
例文
今、あの国は戦争中じゃん？こんな時期に行くのは危ないよ。
現在那個國家在戰爭不是嗎？這個時期去那裡很危險。
- 今(いま) [1]：
名現在 - あの [0]：
連体那個 - 国(くに) [0]：
名國 - は：
副助表主題 - 戦争中(せんそうちゅう) [0]：
名戰爭中- 戦争中ではないか [0]：
確認戰爭中不是嗎？ - 戦争中じゃないか [0]：
縮約戰爭中不是嗎？ - 戦争中じゃない [0]：
縮約戰爭中不是嗎？ - 戦争中じゃん [0]：
縮約戰爭中不是嗎？
- 戦争中ではないか [0]：
- こんな [0]：
連体這樣的 - 時期(じき) [1]：
名時期 - に：
格助表發生時間 - 行(い)く [0]：
動I自動辞書形去- 行くの [0]：
名去
- 行くの [0]：
- は：
副助表主題 - 危(あぶ)ない [0]：
い形容危險的 - よ：
終助表告知
戦争なんてこの世界から無くなればいいのに。
戰爭這樣的東西從世界上消失就好了。
- 戦争(せんそう) [0]：
名戰爭 - なんて [1]：
副助這樣的 - この [0]：
連体這個 - 世界(せかい) [1]：
名世界 - から [1]：
格助表來源 - 無(な)くなる [0]：
動I自動辞書形消失- 無くなれば [0]：
条件形消失的話 - 無くなればいいのに [0]：
就好了消失就好了
- 無くなれば [0]：
貿易戦争が原因で両国の関係は悪化するばかりだ。
貿易戰爭為兩國關係越來越惡化的原因。
- 貿易(ぼうえき) [0]：
名貿易 - 戦争(せんそう) [0]：
名戰爭 - 貿易戦争(ぼうえきせんそう) [5]：
名貿易戰爭 - が：
格助表主語 - 原因(げんいん) [0]：
名原因 - で：
格助表接続 - 両国(りょうこく) [1]：
名兩國 - の：
格助以名詞形容名詞 - 関係(かんけい) [0]：
名關係 - は：
副助表主語 - 悪化(あっか)する [0]：
動III自動辞書形惡化- 悪化するばかりだ [6]：
越來越越來越惡化
- 悪化するばかりだ [6]：