のみかい [0]：名 酒會。
例文
田中さんも飲み会に参加するって言ってたよ。
田中先生也說了參加酒會。
- 田中(たなか) [0]：
名田中 - さん [0]：
名先生 - も：
副助表也 - 飲(の)み会(かい) [0]：
名酒會 - に：
格助表行動目的 - 参加(さんか)する [3]：
動III自動參加 - って [0]：
縮約と表內容 - 言(い)う [0]：
動I自他辞書形說- 言って [0]：
て形說 - 言っている [0]：
結果狀態說了 - 言っていた [0]：
た形說了 - 言ってた [0]：
縮約說了
- 言って [0]：
- よ：
終助詞表告知
飲み会で上司が自分の話題ばかりしていました。だから、私は静かでした。
在酒會上司總是講自己的事情，所以我是安靜的。
- 飲(の)み会(かい) [0]：
名酒會 - で：
格助表發生位置 - 上司(じょうし) [1]：
名上司 - が：
格助表主語 - 自分(じぶん) [0]：
名自己 - の：
格助以名詞形容名詞 - 話題(わだい) [0]：
名話題- 話題ばかり [4]：
總是總是話題
- 話題ばかり [4]：
- する [0]：
動III自他辞書形做- して [0]：
て形做 - している [0]：
習慣反覆都做 - しています [4]：
ます形都做 - していました [4]：
た形都做了
- して [0]：
- だから [1]：
接所以 - 私(わたし) [0]：
代我 - は：
副助表主題 - 静(しず)か [1]：
な形容安靜的 - です [0]：
助動是- でした [0]：
た形是
- でした [0]：