まにあう [3]：動I 自動 趕上。
動詞活用
- ます形：間に合います [4]
- 辞書形：間に合う [3]
- ない形：間に合わない [4]
- て形：間に合って [3]
- た形：間に合った [3]
- 可能形：間に合える [0]
- 意向形：間に合おう [4]
- 命令形：間に合え [3]
- 禁止形：間に合うな [3]
- 条件形：間に合えば [3]
- 受身形：間に合われる [5]
文体
- 丁寧形現在肯定：間に合います
- 丁寧形現在否定：間に合いません
- 丁寧形過去肯定：間に合いました
- 丁寧形過去否定：間に合いませんでした
- 普通形現在肯定：間に合う
- 普通形現在否定：間に合わない
- 普通形過去肯定：間に合った
- 普通形過去否定：間に合わなかった
例文
A：どうして会議に間に合わなかったんですか。
B：新幹線が遅れたんです。
A：為什麼沒趕上會議？
B：因為新幹線誤點了。
- どうして [1]：
副為什麼？ - 会議(かいぎ) [0]：
名會議 - に：
格助表動作對象 - 間(ま)に合(あ)う [3]：
動I自動辞書形趕上- 間に合わない [4]：
ない形趕不上 - 間に合わなかった [4]：
た形趕不上了 - 間に合わなかったんですか [4]：
關心好奇趕不上了嗎？
- 間に合わない [4]：
- 新幹線(しんかんせん) [3]：
名新幹線 - が：
格助表主語 - 遅(おく)れる [0]：
動II自動辞書形遲到- 遅れた [0]：
た形遲到了 - 遅れたんです [0]：
解釋遲到了
- 遅れた [0]：
約束の時間に間に合わないかもしれない。
也許會趕不上約定的時間。
- 約束(やくそく) [0]：
名約定 - の：
格助以名詞形容名詞 - 時間(じかん) [0]：
名時間 - に：
格助表動作對象 - 間(ま)に合(あ)う [3]：
動I自動辞書形趕上- 間に合わない [4]：
ない形趕不上
- 間に合わない [4]：
- かもしれない [0]：
接也許
山田さんは締切に間に合わないと言っていた。
山田先生說趕不上截止日期。
- 田中(たなか) [0]：
名田中 (姓氏) - さん [0]：
名先生 - は：
格助表主題 - 締切(しめきり) [0]：
名截止日期 - に：
格助表動作對象 - 間に合う(まにあう) [3]：
動I自動辞書形趕上- 間に合わない [4]：
ない形趕不上
- 間に合わない [4]：
- と：
格助表內容 - 言(い)う [0]：
動I自他辞書形説- 言って [0]：
て形説 - 言っていた [0]：
た形説
- 言って [0]：
会議に間に合わない場合は、連絡してください。
趕不上開會時，請聯絡我。
- 会議(かいぎ) [1]：
名會議 - に：
格助表動作對象 - 間(ま)に合(あ)う [3]：
動I自動辞書形趕上- 間に合わない [4]：
ない形趕不上
- 間に合わない [4]：
- 場合(ばあい) [0]：
名時 - は：
副助表主題 - 連絡(れんらく)する [0]：
動III自他辞書形聯絡- 連絡して [0]：
て形聯絡 - 連絡してください [0]：
請託請聯絡
- 連絡して [0]：