まちかど [0]:名 街口。
例文
街角で友達に出会う。
在街口偶遇朋友。
- 街角(まちかど) [0]:
名街口 - で:
助表發生位置 - 友達(ともだち) [0]:
名朋友 - に:
助表接觸點 - 出会(であ)う:
動II偶遇
街角が映し出す淋しげなシルエットは私よ。
街口映照出有寂寞跡象的人影是我的影子啊。
摘自
もう泣かないで歌詞
- 街角(まちかど) [0] :
名街角 - が:
助表主語 - 映(うつ)し出(だ)す [0]:
動I映照出 - 淋(さび)しい [3]:
い形容寂寞的- 淋しげ:
な形容寂寞的樣子
- 淋しげ:
- シルエット [1]:
名silhouette、人影 - は:
助表主題 - 私(わたし) [0]:
代我 - よ:
助表告知