このあいだ [0]:名 前幾天。
例文
あのさ、この間のお金さ、返してくれない?
我說啊,前幾天的錢啊,不還我嗎?
- あの [0]:
連体那個 - さ:
終助表強調 - この間(あいだ) [0]:
名前幾天 - の:
格助以名詞形容名詞 - お金(かね) [0]:
名錢 - さ:
終助表強調 - 返(かえ)す [1]:
動I他動辞書形歸還- 返して [1]:
て形歸還 - 返してくれる [1]:
幫我還我 - 返してくれない [1]:
疑問不還我嗎?
- 返して [1]:
このあいだ [0]:名 前幾天。
あのさ、この間のお金さ、返してくれない?
我說啊,前幾天的錢啊,不還我嗎?
連体 那個終助 表 強調名 前幾天格助 以 名詞 形容 名詞名 錢終助 表 強調動I 他動 辞書形 歸還
て形 歸還幫我 還我疑問 不還我嗎?