日本語の晴見

日本語は学べば学ぶほど面白い

家族

Sam Xiao's Avatar 2025-04-23

かぞく [1]: 家人。

例文

春だね!家族で公園に桜を見に行く。

春天到啦!全家人去公園欣賞櫻花。

  • 春(はる) [1]: 春天
  • ね: 啦!
  • 家族(かぞく) [1]: 家人
  • で:參與人數
  • 公園(こうえん) [0]: 公園
  • に:目的
  • 桜(さくら) [0]: 櫻花
  • を:格助 接受 見る賓語
  • 見(み)る [1]:動II 他動 辞書形
    • 見ます [2]:ます形
    • 見に行く [1]:辞書形 去見

家族で旅行に出掛けて、楽しい。

因為全家人去旅行,所以很高興。

  • 家族(かぞく) [1]: 家人
  • で:格助參與人數
  • 旅行(りょこう) [0]: 旅行
  • に:格助目的
  • 出掛(でか)ける[0]:動II 自動 辞書形 出門
    • 出掛けて [0]:て形 出門
  • 楽(たの)しい [3]:い形容 高興的

先週家族と一緒に泊まったホテルは温泉がある。

上週全家人一起住的飯店有溫泉。

  • 先週(せんしゅう) [0]: 上週
  • 家族(かぞく) [1]: 家人
  • と:格助動作夥伴
  • 一緒(いっしょ)に [0]: 一起
  • 泊(と)まる [0]:動I 自動 辞書形 投宿
    • 泊まった [0]:た形 投宿了
  • ホテル [1]: 飯店
  • 温泉(おんせん) [0]: 溫泉
  • が:格助主語
  • ある [1]:動I 自動