じょうたい [0]：名 狀態。
例文
病気の状態次第では、手術が必要になる場合があります。
根據病情，有時可能需要動手術。
- 病気(びょうき) [0]：
名疾病 - の：
格助表所屬 - 状態(じょうたい) [0]：
名狀態- 状態次第(しだい)では [0]：
根據根據生病情況
- 状態次第(しだい)では [0]：
- 手術(しゅじゅつ) [1]：
名手術 - が：
格助表主語 - 必要(ひつよう)になる [6]：
慣變得有必要 - 場合(ばあい)がある [5]：
慣有時會發生- 場合があります [7]：
ます形有時會發生
- 場合があります [7]：