ひとびと [2]:名 人們。
例文
経済が発展することによる生活水準の変化で、人々の価値観が異なります。
根據經濟發展所導致的生活水準變化,人的的價值觀不同。
- 経済(けいざい) [1]:
名經濟 - が:
格助表主語 - 発展(はってん)する [0]:
動III自動辞書形發展- 発展することによる [10]:
情況根據發展
- 発展することによる [10]:
- 生活水準(せいかつすいじゅん) [5]:
名生活水準 - の:
格助以名詞形容名詞 - 変化(へんか) [1]:
名變化- 変化で [1]:
て形因為變化
- 変化で [1]:
- 人々(ひとびと) [2]:
名人們 - の:
格助以名詞形容名詞 - 価値観(かちかん) [2]:
名價值觀 - が:
格助表主語 - 異(こと)なる [3]:
動I自動辞書形不同- 異なります [5]:
ます形不同
- 異なります [5]:
世界中の人々が地球の平和を願っているのである。
全世界的人們都在祈願地球的和平。
- 世界中 (せかいじゅう) [0]:
名全世界 - の:
格助表所有 - 人々(ひとびと) [2]:
名人們 - が:
格助表主題 - 地球(ちきゅう) [0]:
名地球 - の:
格助表所有 - 平和(へいわ) [0]:
名和平 - を:
格助接受願う的賓語 - 願(ねが)う [2]:
動I他動辞書形希望- 願って [2]:
て形希望 - 願っている [2]:
現在進行正希望 - 願っているのである:
強調正希望
- 願って [2]: