ひる [0]：名 中午、午餐。
中午
昼を過ぎた頃に小雨が降り出した。
過了中午時開始下起雨來了。
- 昼(ひる) [0]：
名中午 - を：
格助接受過ぎる的 賓語 - 過(す)ぎる [2]：
動II自動辞書形過- 過ぎた [1]：
た形過了
- 過ぎた [1]：
- 頃(ころ) [1]：
名時 - に：
格助表發生時間 - 小雨(こさめ) [0]：
名小雨 - が：
格助表主語 - 降(ふ)る [1]：
動I自動辞書形下雨- 降ります [3]：
ます形下雨 - 降り出(だ)す [3]：
開始起來開始下起雨來 - 降り出した [3]：
た形開始下起雨來了
- 降ります [3]：
午餐
A：お昼、マクドナルドに行こうよ。
B：いいね。Cさんは？
C：いいよ。Dさんは？
D：今日はいいよ～（↓） 。
A：午飯去麥當勞吃吧。
B：好啊。Cさん呢？
C：好啊。Dさん呢？
D：今天我先不要沒關係
- お昼(ひる) [0]：
名午餐 - マクドナルド [4]：
名McDonald’s、麥當勞 - に：
格助表目的地 - 行(い)く [0]：
動I自動辞書形去- 行こう [2]：
意向形去吧
- 行こう [2]：
- よ：
終助表告知 - いいね [1]：
慣肯定 - いいよ [1]：
慣肯定 (上升) - 今日(きょう) [1]：
名今天 - は：
副助表主題 - いいよ [1]：
慣否定 (下降)