日本語の晴見

日本語は学べば学ぶほど面白い

酷い目に遭う

Sam Xiao's Avatar 2025-09-15

ひどいめにあう [6]: 倒大霉。

例文

昨日は大雨に降られて、酷い目に遭った。

昨天被大雨淋到,真是倒楣。

  • 昨日(きのう) [2]: 昨天
  • は:副助主題
  • 大雨(おおあめ) [3]: 大雨
  • に:格助動作者
  • 降(ふ)る [1]:動I 自動 辞書形 下雨
    • 降られる [3]:受身形 淋雨
    • 降られて [3]:て形 淋雨
  • 酷(ひど)い目(め)に遭(あ)う [6]: 倒大霉