ひだり [0]：名 左。
例文
これを左へ回すと、電気が明るくなる。
向右轉動這個的話，燈就會變亮。
- これ [0]：
代這個 - を：
助接受回す的賓語 - 左(ひだり) [0]：
名左 - へ：
助表移動方向 - 回(まわ)す [0]：
動I轉動 - と：
助的話，表條件 - 電気(でんき) [1]：
名電燈 - が：
助表主語 - 明(あか)るい [0]：
い形容明亮的- 明るく：
去い改く明亮的
- 明るく：
- 成(な)る [1]：
動I變成
あの角を右へ曲がると、左に市役所がある。
在那個轉角右轉後，就在左邊。(道路指引)
- あの [0]：
連那個 - 角(かど) [1]：
名轉角 - を：
助接受曲がる的賓語 - 右(みぎ) [0]：
名右 - へ：
助表移動方向 - 曲(ま)がる [0]：
動I轉彎 - と：
助的話，表條件 - 左(ひだり) [0]：
名左 - に：
助表存在位置 - 市役所(しやくしょ) [2]：
名市政府 - が：
助表主語 - ある [1]：
動III有
あの交差点を左へ曲がると、右に美術館がある。
在那個十字路口左轉後，就在右邊。
- あの [0]：
連那個 - 交差点(こうさてん) [0]：
名十字路口 - を：
助接受曲がる的賓語 - 左(ひだり) [0]：
名左 - へ：
助表移動方向 - 曲(ま)がる [0]：
動I轉彎 - と：
助的話，表條件 - 右(みぎ) [0]：
名右 - に：
助表存在位置 - 美術館(びじゅつかん) [3]：
名美術館 - が：
助表主語 - ある [1]：
動III有
あの橋を渡ると、左に駐車場がある。
過了那座橋之後，停車場就在左邊。(道路指引)
- あの [0]：
連那個 - 橋(はし) [2]：
名橋 - を：
助接受渡る的賓語 - 渡(わた)る [0]：
動I過 - と：
助的話，表條件 - 左(ひだり) [0]：
名左 - に：
助表存在位置 - 駐車場(ちゅうしゃじょう) [0]：
名停車場 - が：
助表主語 - ある [1]：
動III有
この道を真っ直ぐ行くと、左に白い建物がある。
沿這條路直走，白色建築物就在左邊。(道路指引)
- この [0]：
連這個 - 道(みち) [0]：
名道路 - を：
助接受行く的賓語 - 真っ直ぐ(まっすぐ) [3]：
副直直地 - 行(い)く：
動I去 - と：
助的話，表條件 - 左(ひだり) [0]：
名左 - 白(しろ)い [2]：
い形容白色的 - 建物(たてもの) [2]：
名建築物 - が：
助表主語 - ある [1]：
動III有