ふるい [2]：い形容 舊的。
文体
- 丁寧形現在肯定：古いです
- 丁寧形現在否定：古くないです
- 丁寧形過去肯定：古かったです
- 丁寧形過去否定：古くなかったです
- 普通形現在肯定：古い
- 普通形現在否定：古くない
- 普通形過去肯定：古かった
- 普通形過去否定：古くなかった
例文
山田さんが住んでた家は古い。
山田先生住過的房子很舊。
- 山田(やまだ) [0]：山田
- が：
格助表主語 - 住(す)む [1]：
動I自動居住- 住んで [1]：
て形居住 - 住んでいる [1]：
持續狀態居住著 - 住んでいた [1]：
た形居住過 - 住んでた [1]：
縮約居住過
- 住んで [1]：
- 家(いえ) [2]：
名家 - は：
副助表主題 - 古(ふる)い [2]：
い形容舊的
50年前にの古いお酒を飲んでみたら、美味しかった。
嘗了嘗 50 年前的陳釀，沒想到味道還不錯。
- 50年(ごじゅうねん) [0]：
名50 年 - 前(まえ) [1]：
名前 - に：
格助表發生時間 - の：
格助以名詞形容名詞 - 古(ふる)い [2]：
い形容舊的 - お酒(さけ) [0]：
名酒 - を：
格助接受飲む的賓語 - 飲(の)む [1]：
動I他動辞書形喝酒- 飲んで [1]：
て形喝酒 - 飲んでみる [1]：
試看看喝酒看看 - 飲んでみた [1]：
た形喝酒看看 - 飲んでみたら [1]：
意外發現喝酒看看後沒想到
- 飲んで [1]：
- 美味(おい)しい [0]：
い形容好吃的- 美味しかった [0]：
た形好吃的
- 美味しかった [0]：