日本語の晴見

日本語は学べば学ぶほど面白い

フリーター

Sam Xiao's Avatar 2025-10-26

フリーター [2]: freeter、打工族。

例文

フリーターの生活は自由だけど、将来が少し不安だ。

打工族的生活雖然自由,但對未來有點不安。

  • フリーター [2]: freeter、打工族
  • の:格助所屬
  • 生活(せいかつ) [0]: 生活
  • は:副助主題
  • 自由(じゆう) [2]:な形容 自由的
    • 自由だけど [2]:雖然 雖然自由的
  • 将来(しょうらい) [1]: 未來
  • が:格助主語
  • 少(すこ)し [2]: 一點點
  • 不安(ふあん) [0]:な形容 不安的
  • だ:助動 斷定