ふけいき [2]：な形容 不景氣的。
例文
こんなに不景気では、ギャラが高い限り、仕事は来ないよ。
在這麼不景氣之下，只要你收費高，工作就不會找上門來的啦。
- こんなに [0]：
副這樣地 - 不景気(ふけいき) [2]：
な形容不景氣的 - では [0]：
副助表主題 - ギャラ [1]：
名guarantee、收費 - が：
格助表主語 - 高(たか)い [2]：
い形容高的- 高い限(かぎ)り [4]：
只要...就只要高的就
- 高い限(かぎ)り [4]：
- 仕事(しごと) [0]：
名工作 - は：
副助表主題 - 来(く)る [1]：
動III自動辞書形來- 来(こ)ない [1]：
ない形來
- 来(こ)ない [1]：
- よ：
終助表告知