日本語の晴見

学びて時に之を習う、亦説ばしからずや

大問題

Sam Xiao's Avatar 2026-02-07

だいもんだい [3]: 嚴重問題。

例文

このまま放置すると、大問題になります。

如果就這樣放著不管,會變成嚴重問題。

  • この [0]:連体 這個
  • まま [0]: 持續狀態
  • 放置(ほうち) [0]: 放著不管、置之不理
    • 放置する [0]:動III 他動 辞書形放著不管、置之不理
       * 放置すると:条件 放著不管的話
  • 大問題(だいもんだい) [3]: 嚴重問題
  • に:格助變化結果
  • なる [1]:動I 自動 辞書形 變成
    • なります [3]:ます形 變成