あたま [3]：名 頭。
例文
頭が痛い。
我頭痛。
- 頭(あたま) [3]：
名頭 - が：
格助表主語 - 痛い(いたい) [2]：
い形容痛的
彼女は頭がよさそうだ。
她好像很聰明。
- 彼女(かのじょ) [1]：
代她 - は：
副助表主題 - 頭(あたま) [3]：
名頭腦 - が：
格助表主題 - いい [1]：
い形容聰明的- よさそう [3]：
好像好像聰明的
- よさそう [3]：
- だ：
助動是
咳も出るし、頭も痛い。どうも風邪を引いたようだ。
又咳嗽又頭痛。好像是感冒了。
- 咳(せき) [2]：
名咳嗽 - も：副助 表
也 - 出(で)る [1]：
動II自動辞書形出現疾病- 出るし [1]：
列舉出現疾病
- 出るし [1]：
- 頭(あたま) [3]：
名頭 - も：
副助表也 - 痛(いた)い [2]：
い形容痛的 - どうも [1]：
副好像 - 風邪(かぜ) [0]：
名感冒 - を：
格助接受引く的賓語 - 引(ひ)く [0]：
動I他動辞書形患病- 引いた [0]：
た形患病 - 引いたよう [4]：
好像好像患病
- 引いた [0]：
- だ：
助動是
頭が割れんばかりの頭痛に悩んでいる。
我煩惱於彷彿要撕裂的頭痛。
我頭痛欲裂
- 頭(あたま) [3]：
名頭 - が：
格助表主語 - 割(わ)れる [0]：
動II自動辞書形撕裂- 割れない [0]：
ない形不撕裂 - 割れんばかりの [4]：
彷彿就要彷彿就要撕裂
- 割れない [0]：
- 頭痛(ずつう) [0]：
名頭痛 - に：
格助表動作對象 - 悩(なや)む [2]：
動I自動辞書形煩惱- 悩んで [2]：
て形煩惱 - 悩んでいる [2]：
維持狀態煩惱著
- 悩んで [2]：