一些 常用動詞 自帶 特殊謙讓語，其 謙讓程度 與 お/ご する 相同。
常用動詞
特殊謙讓語
謙讓程度
お/ご
する
お 和語名詞 する 可表示對 動作對象 表示 謙讓，為 謙讓語。
お
和語名詞
動作對象
謙讓
謙讓語
動詞使役て形 いただけますか 可表示 要求允許。為 てもいいですか 的 謙讓語，翻譯成 我可以...嗎？。
動詞使役て形
いただけますか
要求允許
てもいいですか
我可以...嗎？
動詞使役て形 いただきます 可表示 自己即將進行的動作。為 てもらう 的 謙讓語，翻譯成 請容許我為您。
いただきます
自己即將進行的動作
てもらう
請容許我為您
お 漢語動詞 いただきます 可表示 感恩，前面接 對方 的行為，為 てもらう 的 謙讓語，翻譯成 承蒙。
漢語動詞
感恩
對方
承蒙
