くそ〜またダメか (靠!又不行!)
當 抱怨 對方怎麼 又不行,或者 對獎又沒中,可講 くそ〜まただめか。
當 抱怨 對方怎麼 又不行,或者 對獎又沒中,可講 くそ〜まただめか。
句中會使用兩個 じゃない,第一個 じゃない 為 否定,表示 不安靜,重音在 な 。第二個 じゃない 為 不滿,表示 嘛!,重音為 じゃ。若覺得兩個 じゃない 很難唸,可將第二個 じゃない 改用 じゃん。