んじゃないの? (我以為應該)
普通形 んじゃないの 可表示 與預期不符,中文 翻譯成 我以為應該...,語調 為 上揚。
普通形 んじゃないの 可表示 與預期不符,中文 翻譯成 我以為應該...,語調 為 上揚。
在 有前提的場合 裡,可用 普通形 んですか 詢問表示 關心好奇,翻譯成 到底、究竟、真的,其中 んですか 為 のですか 的 丁寧体 口語 表現。
普通形 んです 表示 解釋 ,其中 んです 為 のです 的 丁寧体 口語表現。
普通形 んです 可表示 強調 ,其中 んです 為 のです 的 丁寧体 口語表現。
普通形 ふりをする 可表示 假裝,其中 ふり 的 漢字 為 振り 表示 裝作,不過在此作為 句型 ,因此使用 假名 而不使用 漢字。