普通形 んです 可表示 強調 ，其中 んです 為 のです 的 丁寧体 口語表現。
普通形
んです
強調
のです
丁寧体
口語表現
普通形 ふりをする 可表示 假裝，其中 ふり 的 漢字 為 振り 表示 裝作，不過在此作為 句型 ，因此使用 假名 而不使用 漢字。
ふりをする
假裝
ふり
漢字
振り
裝作
句型
假名
普通形 まま 可表示前面的動作實行後，該動作 保持狀態，而進行後面的動作，可為 な形容詞 或 副詞，翻譯成 就這樣。
まま
保持狀態
な形容詞
副詞
就這樣
普通形 とのことだ 可表示 結論，常搭配 つまり。翻譯成 也就是說...的意思。
とのことだ
結論
つまり
也就是說...的意思
普通形 とのことだ 可表示 定義，翻譯成 所謂的...就是...的意思。
定義
所謂的...就是...的意思
