とのことだ 可表示 傳聞，常搭配 によると，相當於 そうだ、ということだ。翻譯成 根據...的說法，聽說...。
とのことだ
傳聞
によると
そうだ
ということだ
根據...的說法，聽說...
決してない 可表示 絕不。
決してない
絕不
普通形 んじゃないの 可表示 與預期不符，中文 翻譯成 我以為應該...，語調 為 上揚。
普通形
んじゃないの
與預期不符
中文
我以為應該...
語調
上揚
在 有前提的場合 裡，可用 普通形 んですか 詢問表示 關心好奇，翻譯成 到底、究竟、真的，其中 んですか 為 のですか 的 丁寧体 口語 表現。
有前提的場合
んですか
關心好奇
到底
究竟
真的
のですか
丁寧体
口語
普通形 んです 表示 解釋 ，其中 んです 為 のです 的 丁寧体 口語表現。
んです
解釋
のです
口語表現
