からには、以上は、上は
からには、以上は 與 上は 都可表示 既然,但 語感 不太一樣。生硬度:上は > 以上は > からには。
からには、以上は 與 上は 都可表示 既然,但 語感 不太一樣。生硬度:上は > 以上は > からには。
よそう [0]:名 預料、預計。
以上は 可表示 既然 已決定了或在某個無法改變的前提上,就要 達成或只能採取行動。帶有強烈的 決心 或 責任感,為 からには 的 書面語。翻譯成 既然...就要。
以上に 可表示 比較,表示某件事情比預期、標準、基準等更進一步<,常與 思った以上に、期待以上に、予想以上に …搭配使用。翻譯成 比...更。
これ以上 可表示 再。