たら (之後)
たら 可表示 之後 ,但強調 一旦前句成立,後句才會發生。
たら 可表示 之後 ,但強調 一旦前句成立,後句才會發生。
たら 可表示 継起,用於 前句動作發生了之後,就發生了後句的結果,其中 後句 可有 意志,且可用 過去式 或 未來式,此用法時可用 と 取代,但不能使用 動詞条件形 與 なら,翻譯成 一 就。
動詞意向形 かな 可表示 猶豫。常會將 かな 拉長成 かなあ,語調為 上升 。翻譯成 要不要做做看呢?。
疑問詞 普通形 のかな 可表示 輕微好奇。常會將 かな 拉長成 かなあ,語調為 下降 。翻譯成 不知道。
疑問詞 かな 可表示 輕微好奇。常會將 かな 拉長成 かなあ,語調為 下降 。翻譯成 不知道。