當受對方 照顧 想表達 感謝 時，可講 お世話さまでした 表示 受您照顧了。
照顧
感謝
お世話さまでした
受您照顧了
お待たせしました 與 お待ち遠さま 都可表示 讓您久等了，但 語感 不太一樣。
お待たせしました
お待ち遠さま
讓您久等了
語感
辛(から) 與 辛(つら)い 的 漢字 都是 辛い，但 讀音與 意義 都不一樣。
辛(から)
辛(つら)い
漢字
辛い
讀音
意義
當服務員要 服務 你時，會對你說 お待たせしました 表示 讓您久等了。
服務
當 較輕鬆 的場合，可講 お待ち遠さま 表示 您久等了。
較輕鬆
您久等了
