と (条件)
接助詞
と
可表示 必然結果
的 条件
、如 機器操作
、道路指引
,翻譯成 的話 就
。
接助詞
と
可表示 必然結果
的 条件
、如 機器操作
、道路指引
,翻譯成 的話 就
。
接助詞
からだ
可表示 原因
,比 から
更 正式
講法。翻譯成 是因為
。
接助詞
から
可表示 原因
,可使用 丁寧形
或 普通形
。翻譯成 因為
。
普通形
からこそ
可表示 主觀
認為就是這個 唯一原因
,比 から
語氣更強烈。翻譯成 正因為
。
接助詞
んだが
可表示 前言
,後面一般接續表示 請託
、勸誘
或 請求許可
等表現。如果 んだが
的後句雙方都明白則可 省略
。