ば、た 可表示 雖然實際沒有發生，但假設其發生 的 非事實假設，句末常接 推測 的 だろう 或 遺憾 的 のに，翻譯成 要是 的話。
ば
た
雖然實際沒有發生，但假設其發生
非事實假設
推測
だろう
遺憾
のに
要是 的話
条件形 普通形 ほど 可表示 程度變化，其中 ほど 為漢字 程，相當於 くらい，翻譯成 越...越。
条件形
普通形
ほど
程度變化
程
くらい
越...越
条件形 こそ、 Vる のだ 可表示 正因為 前項才會有後項結果，與 からこそ 相似，但多用於 正面理由。翻譯成 正因為才。
こそ
Vる
のだ
正因為
からこそ
正面理由
正因為才
動詞ます形 ます さえすれば 可表示只要達成 最低限度 就可達成，翻譯成 只要 就。
動詞ます形
さえすれば
最低限度
只要 就
副助詞 さえ 後接 条件形 可表示只要達成 最低限度 就可達成，翻譯成 只要～就。
副助詞
さえ
只要～就
