動詞ない形 ない ないでくれ 可表示 強烈命令 對方 不要為自己辦事，主要為 男性用語，僅用於地位比自己 低 或 平輩，翻譯成 不要給我做，肯定為 てくれ。
動詞ない形
ないでくれ
強烈命令
不要為自己辦事
男性用語
低
平輩
不要給我做
てくれ
普通形ない形 ない なくても大丈夫 可表示 可以不，做的話 比較好，但不做也 沒關係 的語感。
普通形ない形
なくても大丈夫
可以不
比較好
沒關係
普通形ない形 ない なくても結構 可表示 可以不，做的話 比較好，但不做也 沒關係 的語感。
なくても結構
な(さ)そうだ 可表示 看樣子接下來 的 樣態，有 傾向 的 語感，可省略 だ，翻譯成 看起來好像不。
な(さ)そうだ
看樣子接下來
樣態
傾向
語感
だ
看起來好像不
本文整理 い形容詞条件形 變化規則，其他如 ない形 與 たい 的動詞亦比照此規則。
い形容詞条件形
ない形
たい
