ずに (代替行為)
動詞ない形 ない ずに 可表示 動詞て形 的 否定,用來描述 代替行為 ,其中 ずに 為 ないで 的 古語用法 ,多用於 書面,に 亦可省略,唯 する 必須搭配 せずに。翻譯成 不做...而做...。
動詞ない形 ない ずに 可表示 動詞て形 的 否定,用來描述 代替行為 ,其中 ずに 為 ないで 的 古語用法 ,多用於 書面,に 亦可省略,唯 する 必須搭配 せずに。翻譯成 不做...而做...。
動詞ない形 ない ずに 可表示 動詞て形 的 否定,用來描述 否定接続 ,其中 ずに 為 ないで 的 古語用法 ,多用於 書面,に 亦可省略,唯 する 必須搭配 せずに。翻譯成 沒...就...。
普通形 ないだろう 可表示 否定推測 的 大概,約 70% 可能性,此時結尾為 句號 ,且語調 下降。翻譯成 應該不會吧。
普通形 ないでしょう 可表示 否定推測 的 大概,約 70% 可能性,此時結尾為 句號 ,且語調 下降。翻譯成 應該不會吧。
動詞ない形 ないでくれと 可表示 引用 命令的 内容,命令者為 長輩、上司 或 同輩,後接 言われる、頼まれる、注意される …等,翻譯成 某人不要我做,肯定為 てくれと。