結構 可表示 很好的,用於當別人 詢問意見 時。有 上對下 語感,比較 強硬 與 不客氣。翻譯成 很好的、不錯的。
結構
很好的
詢問意見
上對下
強硬
不客氣
不錯的
結構 可表示 足夠的,相當於 いい 或 大丈夫。翻譯成 就可以了 或 就夠了。
足夠的
いい
大丈夫
就可以了
就夠了
結構 可表示 拒絕,相當於 いい 或 大丈夫。用於當別人 邀約 時。有 上對下 語感,比較 強硬 與 不客氣。翻譯成 不用了。
拒絕
邀約
不用了
ディープ [1]:な形容 名 深度的、硬核的。
な形容
名
ハイセンス [3]:な形容 名 高品味的。