たら 可表示 道路指引，其中後句可有 意志，重點在 後句，此用法時可用 と與 動詞条件形 取代，但不能使用 なら，翻譯成 如果...的話。
たら
道路指引
意志
後句
と
動詞条件形
なら
如果...的話
たら 可表示 必然結果 ，其中後句可有 意志，重點在 後句，此用法時可用 と 或 動詞条件形 取代，但不能使用 なら，翻譯成 如果...的話。
必然結果
くるしい [3]：い形容 辛苦的。
い形容
やさしい [3]：い形容 簡單的。
やさしい [3] ：い形容 親切的、溫柔的。
