というか 在 口語 常縮約成 つーか 。
接続
つーか=というか
例文
A：暑いね、堪らない。
B：というか、今日飲みに行かない？
B：つーか、今日飲みに行かない？ (縮約)
A：很熱啊，真受不了。
B：話說回來,今晚去喝酒不？
- 暑(あつ)い [2]：
い形容炎熱的 - ね：
終助表尋求認同 - 堪(たま)る [0]：
動I自動辞書形忍受- 堪らない [0]：
ない形不忍受
- 堪らない [0]：
- というか [0]：
慣話說回來- つーか [0]：
縮約話說回來
- つーか [0]：
- 今日(きょう) [0]：
名今天 - 飲(の)む [1]：
動I他動辞書形喝酒- 飲みます [3]：
ます形喝酒 - 飲みに行く [0]：
行動目的去喝酒 - 飲みに行かない [0]：
否定去喝酒否
- 飲みます [3]：