ているの 在 口語 常縮約成 てんの 。
接続
Vて+んの=Vて+いるのVで+んの=Vで+いるの
例文
今、何をやっているの?
今、何をやってんの? (縮約)
你現在在做什麼?
- 今(いま) [1]:
名現在 - 何(なに) [1]:
代什麼 - を:
格助接受やる的對象 - やる [0]:
動I他動辞書形做- やって [0]:
て形做 - やっている [0]:
現在進行正在做 - やっているの [0]:
關心好奇正在做嗎? - やってんの [0]:
縮約正在做嗎?
- やって [0]: