ているでしょ 在 口語 常縮約成 てんでしょ 。
接続
Vて+んでしょ=Vて+いるでしょVで+んでしょ=Vで+いるでしょ
例文
だから、今忙しいって、言っているでしょ。
だから、今忙しいって、言ってんでしょ。 (縮約)
所以我不是說了我現在很忙嗎！
- だから [1]：
接所以 - 今(いま) [1]：
名現在 - 忙(いそが)しい [4]：
い形容忙碌的 - と：
格助表引用- って：
縮約表と
- って：
- 言(い)う [0]：
動I他動辞書形說- 言って [0]：
て形說 - 言っている [0]：
現在進行正在說 - 言っているでしょ [0]：
推測正在說不是嗎？ - 言ってんでしょ [0]：
縮約正在說不是嗎？
- 言って [0]：