あさはやく [3]:名 大清早。
名
ふるく [1]:名 以前。
ふるい [2]:い形容 舊的。
い形容
おおい [1]:い形容 多的。
おやつ [0]:名 零食。
よるおそく [0]:名 深夜。
おそく [0]:名 晚。
ちかく [2]:名 附近。
とおく [0]:名 遠處。
學日語一年半,最讓我困擾的不是 文法複雜,也不是 漢字讀音,而是他並不如漢語、英語一樣以 主語 為中心,而是以 述語 為中心的語言,這也導致說話時 思考邏輯 的差異。
文法複雜
漢字讀音
主語
述語
思考邏輯