有些 動詞 自帶 特殊尊敬語、特殊謙譲語 與 特殊丁重語，本文特別整理之。
動詞
特殊尊敬語
特殊謙譲語
特殊丁重語
はんがく [0]：名 半價。
名
にゅうじょうりょう [4]：名 入場費。
しきてん [0]： 名 典禮。
らいひん [0]：名 貴賓。
客、来客、来賓 與 お客様 都可表示 客人，但 語感 不太一樣。
客
来客
来賓
お客様
客人
語感
らいきゃく [0]：名 來賓。
うれる [0]：動II 自動 暢銷。
動II
自動
けつあつ [0]：名 血壓。
うそをつく [1]：慣 說謊。
慣
