副助詞 だけしか 否定 可表示 只有，後需搭配 否定 敘述，表示 除此之外都予以否定。だけしか 為 しか 的 加強語氣，翻譯成 只有。
副助詞
だけしか
否定
只有
除此之外都予以否定
しか
加強語氣
副助詞 しか 否定 可表示 只有，後需搭配 否定，表示 除此之外都予以否定。當 しか 之後接 は、が、を、へ 等 格助詞 時會加以 省略。翻譯成 只有。
は
が
を
へ
格助詞
省略
普通形 だけで 可表示 不用實際體驗，僅運用感官就能感受到，常搭配 聞く、見る、思う、考える、想像する…等動詞，翻譯成 只要 就。
普通形
だけで
不用實際體驗，僅運用感官就能感受到
聞く
見る
思う
考える
想像する
只要 就
普通形 だけで 可表示某種 最低程度 即可達成後項，翻譯成 只要。
最低程度
只要
普通形 だけのことはある 可表示 稱讚，用於 正面描述，常搭配副詞 さすが 或 やっばり，翻譯成 真不虧。
だけのことはある
稱讚
正面描述
さすが
やっばり
真不虧
普通形 だけに 可表示 稱讚，用於 正面描述，常搭配副詞 さすが 或 やっばり，翻譯成 真不虧。
だけに
普通形 だけあって 可表示 稱讚，用於 正面描述，常搭配副詞 さすが 或 やっばり，翻譯成 真不虧。
だけあって
普通形 だけじゃなくて 可表示 不只，為 だけでなく 的 口語，亦可省略 て 成 だけじゃなく。
だけじゃなくて
不只
だけでなく
口語
て
だけじゃなく
普通形 だけでなく 可表示 不只，相當於 ばかりでなく 。
ばかりでなく
普通形 だけでいい 可表示 只要 就好，別的就不必做了，常搭配 副詞 だた。
だけでいい
只要 就好
副詞
だた
