じぎょう [1]：名 事業。
名
くむ [1]：動I 他動 合作。
動I
他動
いい 可表示 肯定 或 否定，當語氣 上揚 或 下降，或搭配不同 終助詞 時，都可表示 完全不同 意思。
いい
肯定
否定
上揚
下降
終助詞
完全不同
触る 與 触れる 都可表示 觸摸，但 語感 與 用法 不太一樣。
触る
触れる
觸摸
語感
用法
副詞 たっぷり 可表示 充足地。
副詞
たっぷり
充足地
ふれる [0]：動II 自動 碰觸、接觸。
動II
自動
さわる [0]：動I 自動 觸摸。
ふくよう [0]：名 服用。
機会 與 チャンス 都可表示 機會，但 語感 不太一樣。
機会
チャンス
機會
感動詞 ねぇねぇ 可表示 呼叫，為 女性用語，翻譯成 欸欸。相當於 男性用語 的 なあ。
感動詞
ねぇねぇ
呼叫
女性用語
欸欸
男性用語
なあ
