話雖如此 可用 と言っても、って言っても、つっても 、そうは言っても 或 とはいえ 表示。
単語
- と言(い)っても [1]：
接話雖如此 - って言(い)っても [1]：
慣話雖如此 - つっても [1]：
接話雖如此 - そうは言(い)っても [1]：
接話雖如此 - とはいえ
と言っても
料理が得意だ。と言っても、パスタしか作れない。
我很會做菜。話雖如此，只會做義大利麵而已。
- 料理(りょうり) [1]：
名料理 - が：
格助表主語 - 得意(とくい) [2]：
な形容擅長的 - だ：
助動斷定 - と言(い)っても [1]：
接話雖如此 - パスタ [1]：
名pasta、義大利麵 - しか ない [1]：
副助只有 - 作(つく)る [2]：
動II他動辞書形做料理- 作れる [3]：
可能形會做料理 - 作れない [3]：
ない形不會做料理
- 作れる [3]：
って言っても
料理が得意だって言っても、パスタしか作れない。
我很會做菜。話雖如此，只會做義大利麵而已。
って言っても為と言っても的縮約
- 料理(りょうり) [1]：
名料理 - が：
格助表主語 - 得意(とくい) [2]：
な形容擅長的 - だ：
助動斷定 - って言(い)っても [1]：
慣話雖如此 - パスタ [1]：
名pasta、義大利麵 - しか ない [1]：
副助只有 - 作(つく)る [2]：
動II他動辞書形做料理- 作れる [3]：
可能形會做料理 - 作れない [3]：
ない形不會做料理
- 作れる [3]：
つっても
料理が得意だ。つっても、パスタしか作れない。
我很會做菜。話雖如此，只會做義大利麵而已。
つっても為と言っても的縮約
- 料理(りょうり) [1]：
名料理 - が：
格助表主語 - 得意(とくい) [2]：
な形容擅長的 - だ：
助動斷定 - つっても [1]：
接話雖如此 - パスタ [1]：
名pasta、義大利麵 - しか ない [1]：
副助只有 - 作(つく)る [2]：
動II他動辞書形做料理- 作れる [3]：
可能形會做料理 - 作れない [3]：
ない形不會做料理
- 作れる [3]：
そうは言っても
料理が得意だ。そうは言っても、パスタしか作れない。
我很會做菜。話雖如此，只會做義大利麵而已。
- 料理(りょうり) [1]：
名料理 - が：
格助表主語 - 得意(とくい) [2]：
な形容擅長的 - だ：
助動斷定 - そうは言(い)っても [1]：
接話雖如此 - パスタ [1]：
名pasta、義大利麵 - しか ない [1]：
副助只有 - 作(つく)る [2]：
動II他動辞書形做料理- 作れる [3]：
可能形會做料理 - 作れない [3]：
ない形不會做料理
- 作れる [3]：
とはいえ
料理が得意だ。とはいえ、パスタしか作れない。
我很會做菜。話雖如此，只會做義大利麵而已。
とはいえ的語源為とは言えど，本意是雖然這麼說了，也就是話雖如此
- 料理(りょうり) [1]：
名料理 - が：
格助表主語 - 得意(とくい) [2]：
な形容擅長的 - だ：
助動斷定 - とはいえ [0]：
接話雖如此 - パスタ [1]：
名pasta、義大利麵 - しか ない [1]：
副助只有 - 作(つく)る [2]：
動II他動辞書形做料理- 作れる [3]：
可能形會做料理 - 作れない [3]：
ない形不會做料理
- 作れる [3]：